En la nostra llengua tot és una mica més complicat...
Els noms es refereixen a persones, animals o coses.
Els noms tenen gènere i nombre...
A) el gènere
El gènere del substantiu és totalment arbitrari quan designa coses i idees abstractes. Quan desgina persones i animals que tenen dos gèneres, el femení es forma de diverses maneres:
a) Generalment, s'afegeix una -a al masculí:
amo mestressa
marrà ovella
ase somera
boc cabra
gendre nora
cavall egua
De vegades la mateixa forma serveix per designar els dos gèneres. És el cas de noms i d'adjectius acabats en:
-aire: el/la boletaire
-ista: el/la dentista
-cida: el/la parricida
-ta: el/la gimnasta
També hi ha substantius d'una sola terminació molts dels quals provenen d'adjectius: noble, jove, salvatge, màrtir, conserge...
Hi ha substantius que canvien de significat (homònims) segons el gènere. Per exemple:
el canal (via d'aigua) la canal (conducte, canonada)
un editorial (article) una editorial (empresa editora)
el fi (finalitat, objectiu) la fi (el final)
el llum (aparell que il·lumina) la llum (claror)
un ordre (contrari de desordre) una ordre (manament)
el planeta (astre) la planeta (destí)
el son (acte de dormir) la son (ganes de dormir)
el terra (sòl, paviment) la terra (altres sentits)
el clau (de clavar) la clau (d'obrir i tancar)
el còlera (malaltia) la còlera (ràbia)
el pols (batec) la pols (partícules)
el pudor (modèstia) la pudor (mala olor)
el vall (excavació) la vall (depressió entre muntanyes)
B) El nombre
a) La majoria dels substantius formen el plural afegint una -s al singular.
SINGULAR |
(+S) PLURAL |
home pal tesi cru |
homes pals tesis crus |
dia dies
idea idees
Aquesta norma pot provocar algunes alteracions ortogràfiques:
c-----------qu |
roca------roques |
ç-----------c |
raça------races |
j-----------g |
monja---monges |
gu--------gü |
llengua--llengües |
g----------g |
amiga---amigues |
qu--------qü |
Pasqua--Pasqües |
Però també els noms poden ser de diferents classes: comuns o propis, concrets o abstractes, individuals o col·lectius.
Practiquem!
1. Assenyala els noms del fragment següent i indica el gènere i el nombre de cada un:
Tenia la taula de treball a la finestra que donava al carrer: El meu camp visual era limitat per la casa d'enfront, i la finestra del tercer pis corresponia exactament amb la meva. Les persianes eren pintades de verd, hi havia geranis a l'ampit i un ocell en una gàbia que mai no vaig sentir cantar i que un dia va fugir -una veïna ho explicà, cridant des de la finestra, a la meva portera-. Una tarda vaig veure baixar llits, cadires, taules, un piano. Els veïns d'enfront devien canviar de casa. Jo mirava distret com aquells mobles es gronxaven en el buit a l'extrem d'una corda. Els crits dels homes que els carregaven a la conductora i els primers símptomes d'una primavera precoç m'emperesien l'esperit i m'impregnaven d'aquella melangia arrossegadissa que a dinou anys provoquen les coses.
Tenia la taula de treball a la finestra que donava al carrer: El meu camp visual era limitat per la casa d'enfront, i la finestra del tercer pis corresponia exactament amb la meva. Les persianes eren pintades de verd, hi havia geranis a l'ampit i un ocell en una gàbia que mai no vaig sentir cantar i que un dia va fugir -una veïna ho explicà, cridant des de la finestra, a la meva portera-. Una tarda vaig veure baixar llits, cadires, taules, un piano. Els veïns d'enfront devien canviar de casa. Jo mirava distret com aquells mobles es gronxaven en el buit a l'extrem d'una corda. Els crits dels homes que els carregaven a la conductora i els primers símptomes d'una primavera precoç m'emperesien l'esperit i m'impregnaven d'aquella melangia arrossegadissa que a dinou anys provoquen les coses.
MERCE RODOREDA • Contes
2. Canvia el gènere dels noms destacats del fragment següent:
L'avi té una granja d'animals i allà m'encanta passar-hi l'estiu! Els galls i els ànecs s'empaiten tot el dia a l'encalç del gra que l'avi, diligentment, escampa cada
matí. Els cavalls, a la quadra, corren lliures i les vaques pasturen amb parsimònia als camps del costat de l'arbreda on els marrans no es cansen de belar, com si tinguessin por que sense el crit no ens recordéssim de la seva presència. Els porcs escampen aquella flaire tan punyent i fins i tot els bocs miren d'escampar la boira. L'ase, pacient, no s'immuta i amb aquell aire mig adormit encomana el tedi apegalós de l'estiu.
3. Assenyala els noms de les frases següents i escriu-los en femení:
a) El comte i I'emperador són els meus herois.
b) El metge del rei és el padrí del beduí.
c) El duc era orfe de pare.
d) El mestre és el germà del baró.
e) El gendre és soci de l'alcalde.
f) El ministre s'emparà en el nebot del president.
g) El tsar increpà l'institutor del príncep.
h) L'hereu deixà les terres al monjo i es convertí en un gran traumatóleg.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada